Петербургская переводчица и писательница Маруся Климова (Татьяна Кондратович) удостоена одной из самых престижных европейских наград за достижения в сфере культуры - французского Ордена литературы и искусства (l'Ordre des Arts et Lettres).
В разные годы обладателями этого ордена становились Хорхе-Луис Борхес, Хулио Кортасар, Ив Сен-Лоран, Жанна Моро, Милан Кундера, Монсерат Кабалье, Кент Нагано, Ролан Пети, Ума Турман, Соня Рикель, Эжен Ионеско, Шарлотта Рэмплинг, а также наши соотечественники: Мстислав Ростропович, Галина Вишневская, Никита Михалков, Юрий Любимов, Александр Солженицын, Майя Плисецкая, Серж Лифарь.
Орден литературы и искусств был учрежден в середине прошлого века с целью отметить наиболее выдающиеся явления мировой культуры. Решение о награждении принимает министр культуры Франции при участии специального комитета. В этом году в списке награжденных значатся - поэт Лоуренс Ферлингетти, фотограф Анни Лейбовиц, писатели Орхан Памук и Гор Видал, кинорежиссер Эмир Кустурица и прошлогодние каннские триумфаторы братья Дарденны. И Маруся Климова.