Внести наличные на карту можно будет прямо на кассе магазина

Это планируется как альтернатива банкоматам с функцией приема наличных? И пополнить можно будет карту, эмитированную любым российским банком? Тогда уточните, пожалуйста, планируется ли введение комиссии за такое пополнение.

Карты - это для смердов. А для господ - взятки чемоданами и грузовиками. Используйте наличные и не лезьте в электронный концлагерь.

На кассах и так очереди из-за дурных бабок и нерасторопных кассиров.
Теперь ещё один затык придумали.

А насколько часто нужна подобная операция? Обычно наоборот нужны бывают наличные с карты -- для оплаты в тех местах, где карты не принимают.