Петербургские охотники за авророй готовятся к последнему событию в сезоне

А почему "охотники за северным сиянием", а не аврора-хантеры? "Бёрдвотчеры" тут каждую неделю по неск. раз, а тут вдруг такой старорежимный русский. Непорядок.

Аврора - это утренняя заря, а не северное сияние.