Так директор Государственного Эрмитажа М.Б. Пиотровский назвал передачу полномочному представителю Украины четырех фрагментов фресок Киевского Михайловского Златоверхого собора, состоявшуюся сегодня, 1 февраля, в Большой Эрмитажной церкви. Михайловский собор и монастырь были уничтожены в 1934 году по решению украинского ЦК коммунистической партии, как «не представляющие культурной ценности». По настоянию творческой и научной интеллигенции Украины, 16 фрагментов мозаики и 41 фрагмент росписи были демонтированы из собора и помещены в разные музеи Киева.
Четыре фрагмента фресок с геометрическими и растительными орнаментами и полуфигурой святителя проделали долгий путь, прежде чем отправиться к месту своего создания: из музеев Киева они были перевезены в Германию во время оккупации, затем возвращены СССР. Но переданы они были Новгородскому краеведческому музею, и оттуда уже, в 1953 году, поступили в Государственный Эрмитаж. Теперь им предстоит вернуться на «историческую родину» и занять место в восстановленном в последние годы соборе, в соответствие с Федеральным законом о перемещении культурных ценностей.
Г-н Пиотровский неоднократно повторил перед присутствующими, что происходящее «это возвращение экспонатов, бывших в Эрмитаже на временном хранении», и отклонил вопрос корреспондентки Украинского телевидения по поводу возможной передаче Украине и других экспонатов, попавших в хранилище с территории бывшей УССР. Главным доводом директора стало то, что фрески находились в музее временно, а другие экспонаты «всегда были в Эрмитаже».
Отвечая на вопросы журналистов, директор Эрмитажа и чрезвычайный полномочный посол Украины г-н Белоголовский отметили, что переговоры о передаче киевских фресок велись на самом высоком уровне президентов двух стран. Успех в переговорах присутствующими был расценен как знак крепнущей дружбы братских народов и доброй воли их правительств. Украинские представители поблагодарили директора и весь коллектив Эрмитажа, и выразили надежду, что и другие сокровища с Украины будут возвращены в Киев из музеев России. Сегодня в Эрмитаже были подписаны технические акты передачи на хранение, и уже во вторник, 6 февраля, торжественная церемония подписания документов о передаче фресок произойдет в Киеве.
Анна Егорова