Комитетом по природопользованию, охране окружающей среды и обеспечению экологической безопасности подготовлена к печати новая версия словаря терминов и определений в сфере охраны окружающей среды, природопользования и экологической безопасности. Словарь предназначается для специалистов в области природоохраны и содержит термины и определения, заимствованные из нового закона «Об охране окружающей среды», законов и проектов законов Российской Федерации, международных конвенций и соглашений, государственных стандартов, ведомственных нормативно-правовых актов, нормативно-правовых актов субъектов РФ. Опыт общения между представителями природоохранных структур, общественных экологических организаций и научных кругов показывает, насколько необходимо единство в понимании ключевых понятий, терминов и определений, наиболее часто употребляемых в процессе природоохранной деятельности.
Первое издание словаря, вышедшее тиражом 700 экземпляров в 2001 году и приуроченное к Всемирному Дню охраны окружающей среды 5 июня, было востребовано не только специалистами-экологами различных уровней, представителями промышленных предприятий города, но оказалось полезным преподавателям экологических дисциплин школ и вузов города и журналистам. Основная цель создания такого словаря-глоссария – исключить различия в толковании экологических терминов и понятий, содействовать обмену, в том числе автоматизированному, правовой информацией между Комитетом, федеральными органами государственной власти, территориальными административными органами, СМИ и органами местного самоуправления. Возможность «говорить на одном языке» позволит не только более эффективно решать задачи охраны окружающей среды, но и будет способствовать - в соответствии со статьями 71 и 74 нового Федерального закона «Об охране окружающей среды» - формированию экологической культуры в обществе, воспитанию бережного отношения к природе, рациональному использованию природных ресурсов посредством широкого распространения экологических знаний.
