Госдума сегодня приняла в редакции согласительной комиссии закон «О государственном языке Российской Федерации», отклоненный Советом Федерации 12 февраля 2003 года, передает «Росбалт».
Закон закрепляет право российских граждан на пользование русским языком как государственным на всей территории РФ. Запрещается употребление в официальных документах, в гражданском, уголовном и административном судопроизводстве, в дипломатической переписке «слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка, за исключением иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке».
Обязательно использовать русский язык надо при работе в органах государственной власти РФ и субъектов Федерации, при подготовке и проведении выборов и референдумов, при официальном опубликовании законов и нормативных правовых актов, при написании наименований географических объектов и оформлении дорожных знаков, а также в рекламе. В случае употребления наряду с государственным языком России иностранного языка или языка республики, входящей в состав РФ, текст на русском языке должен быть идентичным по содержанию и техническому оформлению (а в теле — и радиопередачах — полностью идентичным по звучанию и способам передачи) соответствующему тексту на иностранном языке (языке республики). В законе оговаривается, что «обязательность использования государственного языка РФ не должна толковаться как отрицание или умаление права на пользование государственными языками республик, находящихся в составе РФ, и языками народов РФ».
В целях «защиты и развития языковой культуры в России» федеральным органам власти предписывается содействовать совершенствованию системы образования и подготовки специалистов в области русского языка, оказывать поддержку изданию специализированных учебных пособий и словарей, осуществлять контроль соблюдения законодательства о государственном языке РФ.
