В Исландии «подвесили» пешеходный переход. Водителей пугают иллюзиями

А не будет ли там, наоборот, увеличений количества ДТП из-за резких торможений перед ними? Водителю и так за многим надо следить, еще и разбираться на ходу иллюзия это или реальные блоки на дороге лежат.

Следующий ход будет направлен на дисциплинирование пешеходов - иллюзия мчащегося в толпу авто с представителем нетитульной нации за рулём?

А вот просто инспектора поставить - не вариант?

выдвижные столбы-отбойники полезнее будут

Следующий этап уже известен. Это светофоры, которые не лампочки, а которые проецируют цвет прямо в воздух. То есть при красном перед водителем просто стоит красная стена. При зеленом - зеленоватый туман.

В Индии спидбрекеры на переходах иногда делают вкапывая рельс и набрасывая сверху цемента с камнями. Ибо пофиг, если разбился - значит карма такая: https://www.financialexpress.com/india-news/speed-breakers-in-india-kill-more-people-than-accident-do-in-uk-australia/728537/