Производитель пылесосов вернул правительственный грант, полученный на создание электромобиля

А с процентами за 4 года вернул? Или это была типа "благотворительность"?

поначалу дизель тоже никому не был нужен и приносил создателям одни убытки

Дал бы кому надо на лапу и сказал бы, что "не шмогла". Правда такое только в странах третьего мира работает, а здесь они, понимаешь ли, репутацией дорожат.