Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации
перейти к публикации
9 комментариев к публикации

McDonald's в США обяжет всех клиентов надевать маски

24 июля 2020, 21:21
24 июля 2020, 22:42
Не обяжут, а попросят! Фъ, ты совсем уже писать разучилась!?
25 июля 2020, 00:01
В первоисточнике - требование. И вежливая форма - типа чтоб исполнить такое требование, мы просим всех посетителей. Но слово требование повторяется несколько раз.
25 июля 2020, 07:10
25 июля 2020, 00:01
В первоисточнике - требование. И вежливая форма - типа чтоб исполнить такое требование, мы просим всех посетителей. Но слово требование повторяется несколько раз.
Цитата из первоисточника: "С этой целью и в целях защиты безопасности наших сотрудников и клиентов мы будем ПРОСИТЬ всех клиентов носить лицевые покрытия при входе в наши рестораны в США с 1 августа", так понятнее будет?
25 июля 2020, 14:37
25 июля 2020, 07:10
Цитата из первоисточника: "С этой целью и в целях защиты безопасности наших сотрудников и клиентов мы будем ПРОСИТЬ всех клиентов носить лицевые покрытия при входе в наши рестораны в США с 1 августа", так понятнее будет?
"Requiring Customer Face Coverings in the Restaurants" Requiring - это, конечно, не "ТРЕБОВАНИЕ". Требовать - это вообще не демократично. Вообще нету таких словов в американско=макдональдском языке.
24 июля 2020, 21:26
А кушать чем? :)))
24 июля 2020, 21:39
Неужели Макдональдс хочет убить бизнес? Люди пойдут к конкурентам, где не требуют ничего.