МЧС: В Купчино произошло столкновение двух поездов

Ст.Купчинская п.№3812 (2С4Е№39 ТЧМ-14 Переведенцев) проезд запрещающего сигнала "Ч13" с последующим боковым столкновением с локомотивом 3С4К№70 п.№1255, по предварительной информации в сходе 1 секция локомотива

Написано так, что ничего не понятно. То ли сошли, то ли не поделили, то ли столкнулись? Что оба сошли? Что оказались на одних путях? Оба упали? Но новость засветили! Фонтанка, как сборник блохеров! ) Пишите четче! Фото! как произошло? Карту! Где произошло? Прямо радио какое-то испорченное! Что-то, типа, слышали!

https://cloud.mail.ru/public/4cdc/24zXRVn3T

фото столкновения

Нда, ну и журналюги... вам вообще пофиг что писать по ходу, лишь бы эфир забить... там никогда не ходили пассажирские поезда