В Калифорнии горнолыжный курорт Скво-Вэлли меняет название после того, как «обширное исследование» показало, что это название «считается расистским и сексистским оскорблением», сообщает Travel and Leisure.
Особенно топоним не нравился местному племени Уошу, поскольку этот термин «скво» долгое время использовался как «уничижительное и бесчеловечное обращение к индейской женщине».
Новое название будет объявлено в 2021 году, а окончательная замена произойдёт по окончании зимнего сезона.
Курорт Скво-Вэлли на озере Тахо известен тем, что в 1960 году там проводились зимние Олимпийские игры. Он один из крупнейших в стране, с 600 000 посетителей в год.
Тенденция отказа от названий, расистских и оскорбительных для той или иной социальной группы людей, в последнее время усиливается. Так, например, на днях стало известно, что во Франции название книги Агаты Кристы «Десять негритят» заменят на «Их было десять».