Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации
перейти к публикации
16 комментариев к публикации

Французский телеканал сообщил о российском происхождении подозреваемого в убийстве учителя

17 октября 2020, 00:21
17 октября 2020, 00:40
Этот верный последователь традиций семейки акадэмика ещё и макарона поучает. Ехай к себе и поучай акадэмика
17 октября 2020, 00:55
Уважаемые журналисты, ну хоть иногда интересуйтесь тем, что вы пишете. Один глупость напишет и все её переписывают. Я понимаю, что это не самая важная часть новости, но всё же. Collège во Франции - это основная школа до 14 лет, а должность professeur de collège это просто учитель. Профессор (так его назвали в другой публикации на "Фонтанке") в коллеже не работает. Поэтому студентов там быть не может. А переводили про студентов не иначе как с английского (других же языков у нас теперь нет).
17 октября 2020, 00:58
Предлагаете держать в штате переводчиков со всех основных языков мира? Как показывает самая недавняя практика, там с русским-то не всё хорошо.
17 октября 2020, 09:00
Отлично демострирует эта трагедия менталитет экс совка. Полное пренебрежение чужого мнения и культ силы. По этому поводу есть хорошая поговорка:"можно вывезти из деревни девушку, но деревню из девушки-никогда." Да простят меня и девушки, и деревенские жители.
17 октября 2020, 09:30
Стоило только Макрону ляпнуть про отравление Навального в адрес сказочного, так тут же голову отрезали французу. Кто там говорил: "Кто нас обидит - трех дней не проживет?"
17 октября 2020, 13:03
Что, опять санкции против России?!!!
17 октября 2020, 00:48
Автор материала, пишущий про (цитата) "консульство Росии", похоже, тоже не коренной петербуржец.
17 октября 2020, 00:47
фонтанка, ау!!! пишите Росии?!?! Это такая постирония?)))) журналисты, блин, испанский стыд
17 октября 2020, 00:49
Нож был смазан новичком?
17 октября 2020, 20:39
свобода слова, она такая, что молчанье - золото...