Охранник торгового центра на Заневском заступил дорогу вооружённому пистолетом посетителю и поплатился минутой страха

Охранник торгового центра на Заневском заступил дорогу вооружённому пистолетом
_______________________________________________
А "как это по-русски?" (с) - передача такая... Что значит "заступил дорогу"? ФЪ пробила со своими писаками ОЧЕРЕДНОЕ ДНО... ))) Хватит уже издеваться над русским языком - он ПОКА ещё ГОСУДАРСТВЕННЫЙ... ))) Скорее всего модеры коммент удалят, так как не поймут что здесь не "по-русски"... )))))))

Ему было бы неплохо прочесть книгу Ларри Кинга "Как разговаривать с кем угодно, когда угодно, где угодно".

От заголовка пахнуло вышенковщиной.

На СПУСКОВОЙ КРЮЧОК !!!
КУРОК - это совершенно не то !!!

А вот интересно, в title страницы новости у "Фонтанки" вполне вменяемые тексты.

Фонтанка! "Заступил дорогу" - просторечие!!!
Его использование недостойно СМИ Культурной столицы!
Впрочем, о чем это я?

Интересно, "Фонтанке" действительно нужны все эти комментарии о непрекращающейся языковой деградации некогда приличного "разговаривавшего" ресурса? Может быть, из уважения к читателям и русскому языку, стоит поискать сотрудников с более высоким культурно-образовательным уровнем?

Заступил.. это как?
За линию красную? 1,5 м , а хоть в маске был или подбородок придерживал? Почему не сказано про маску, пистолет уже неактуально!

А по мне так заголовок вполне понятен и не коробит. Можно так сказать.