На борщевик натравили осуждённых. В Ленобласти вредное растение косят приговорённые к обязательным работам

Всё верно. Нарушители должны работать и работать на не самых лучших "должностях".

Они вроде за нетяжкие преступления осуждены,за что их на каторгу с возможными тяжкими последствиями для здоровья?)

На мой взгляд, борьбой, а вернее уничтожением зарослей этого растения должны заниматься непосредственные руководители сельхозпредприятий, волостей, районов, области и города федерального значения, а так же собственники земель. В первую очередь на покосе борщевика люди должны увидеть Дрозденко, а на территории СП-б - Беглова.

В такую жару работать на улице, еще и рискуя получить ожоги...

А потом эти "осуждённые за нетяжкие" пойдут косить дачи?

Что то мне подсказывает, что тот борщевик уже обсеменился. А косить его надо было до цетения.