В Колпино автомобилист сбил юную роллершу и скрылся. Через 400 метров под колёса попала девочка на самокате

"По предварительным данным, десятилетняя ученица четвёртого класса переходила дорогу вместе с матерью напротив дома №12 по нерегулируемому пешеходному переходу, школьница ехала на электросамокате. "

Так переходила или ехала?
Или была ещё какая-то школьница?

Дорожная полиция- это что за служба такая?

Вам, Черт Опасный, что-то непонятно. Фонтанка написала все правильно. Самокат приравнен к пешеходу. Если едешь на самокате, то это все равно, что идешь ногами пло тротуару и на проезжую часть выходить-выезжать на самокате нельзя. Владельцы самокатного бизнеса так решили. И ничего не поделаешь, если дорога делится на проезжую часть, где едут и пешеходную, где идут, но у бизнеса другие понятия, поэтому всем надо жить по - понятиям.

Вчера дура на велосипеде въехала мне на перекрестке а дверь... Она выехала из арки дома и думала что я ее пропущу, потому что она же пешеход. А я поворачивал направо, на переходе никого не было и арку из за дерева физически не видел. Хорошо что велосипед в дверь упёрся, а чуть быстрее бы - я б ту дуру переехал... а слезть с велосипеда западло? Чем думают!?

Нехрен ездить на индивидуальных средствах мобильности , а по сути на транспорте , там где должны только пешком ходить.