Пресс-секретарь российского президента прокомментировал фразу Владимира Путина: «Нравится, не нравится — терпи, моя красавица».
«Президент имел в виду, что если государство взяло на себя обязательства, если стоит подпись главы государства, то эти обязательства нужно выполнять», — цитирует заявление Дмитрия Пескова 8 февраля ТАСС.
Представитель Кремля допустил, что переводчикам было трудно сказать это на французском.
Журналисты также спросили у Пескова, не взято ли выражение из песни коллектива «Красная плесень». «Я убеждён, что Путин не знаком с творчеством этой группы», — заверил пресс-секретарь в комментарии «Московскому комсомольцу».
Накануне президент России встретился с французским коллегой. «Он [президент Украины Владимир Зеленский] заявил, что ему ни один пункт не нравится из этих Минских соглашений. Ну, нравится, не нравится — терпи, моя красавица. Надо исполнять», — заявил тогда Путин.