Сейчас
+1˚C
Пробки
4/10
После того, как заинтересованные лица куда надо сбросили данные про кое-кого, он всё понял, и ещё не такие пояснения "за базар" давать начнёт. Башни разделяются, и не в его пользу. Дубай, правда, приютит.
Оправдывающийся Кадыров. Уже ради этого стоило начинать военную операцию )))
Так скоро и извиняться начнёт.
"Как оказалось, на самом деле это совсем не «дон»"
Конечно, не совсем. Просто в начале надо дописать ГОН. Вот тогда будет совсем.
Никто из комментаторов не осмелился бы даже намекнуть на оскорбление Кадырову в открытую, т.к. извиняться дорого и ссыкотно.
Ну во-первых это не "короче говоря" а именно более колхозное выражение "есть же", именно это больше подходит по смыслу к дословному переводу, потому что "Дуй" - "есть", "хьун" - "тебе". Переводить это выражение как "короче говоря" это просто попытка окультурить это выражение. И вряд ли есть какие-то тысячи чеченцев с такой же привычкой, даже вряд ли найдутся двое или трое. Я не наблюдал такую привычку, именно чтобы такая запущенная была, ни у одного чеченца.
Когда Рамазан Ахматович разъясняет популярно это значит плохи дела у слушающего🤣
Я такому не позавидовал бы!
Спасибо, дон, а то, дон, я теперь, дон, всюду, дон, вставляю, это слово, дон, а смысла его, дон, не понимаю! Теперь, дон, я все понял, дон!