Никакого больше энтертейнмента: попробуйте перевести англицизмы на русский язык

Англицизмы не нужно искоренять, нужно их не навязывать (как это делает "Фонтанка") и по-возможности, избегать употребления.
Финны, например, так и стараются делать, с уважением и приоритетом, относясь к родному языку.
Например не используют слово "компьютор, заменяя его словосочетанием "машина для вычислений" или что-то подобное.

Уж не насаждающим разных "бёрдвотчеров" про это писать...