BARSHUKA, это транспозиция - передача монарших имён в русском языке. Чарльз= Карл. Как и Луи = Людовик. У французов все короли Луи , у нас сразу превращаются в Людовиков
потому что монаршие имена читаются на латыни, такая традиция была не только в России, но и в самой Англии. Потом, кажется, у них это дело отменили (если я не ошибаюсь), а у нас - нет
Считаю большой ошибкой передавать престол принцу Чарльзу. Традиции это, конечно, хорошо, но в такое непростое время, когда привычный нам мир готов развалиться на части, у руля Великобритании должен стоять монарх, который не боится отвечать на вызовы современной эпохи и смело смотрит в будущее. Например Владимир Путин.
Сейчас+2°C
облачно, без осадков
ощущается как -1
2 м/c,
ю-з.
768мм 61%Король Великобритании Чарльз назвал моментом огромной печали смерть Елизаветы II