Сейчас
+7˚C
Пробки
3/10
При всём увжении к РБК слушать его тошно: столько там необоснованных заимствований, как нигде. Инорай раз переключаю - противно.
Наверное начнёт с замены слова "Президент" на слово "царь", слова "губернатор" на слово "барин".
В вышепреведенном термине об "иностранных заимствований" ключевое слово "чрезмерные". Так или иначе, но взаимопроникновение языков остановить даже законодательно не получиться, это скорее "лингвистическая эволюция", которая происходит с того момента, как наши предки собственно и научились вербально общаться))
Все слова, что до этого были заимствованы автоматически становятся русскими и от этой точки идёт отсчёт запрета заимствования?
"болтун державной думы володин" - неплохо
Теперь вместо слова "мэр" будем писать "председатель городского исполнительного комитета". Красота!
Президент -> Царь
Губернатор -> Князь
Мэр -> Городничий
Прокурор -> Опричник
Командующий -> Воевода
Депутаты -> Бояре
Министр ЖКХ -> Истопничий
Зыс из бьютифул
А как математику детишкам преподавать? Гипотенуза, катет, интеграл.....как это будет по русски?
Судя по комментариям, наши российские "доброжелатели", которые везде и всегда утверждают, что своих не бросают, просто сошли с ума or if you wish went crasy.
Кремль , площадь , конституция , операция , армия , флот , генерал , патриотизм - как теперь будут величать ?
Метро меняем на подземелья
Футбол на ногомяч
Компьютер на вычислительную машину
Телефон на звонилку
Ох как разгуляться то можно.
Кстати как скоро Петербург обратно в Петроград переименуем?
Спикер (англ.) - Говорун.....
Шофёр (франц.) - Извозчик...
Президент (англ.) - Царь...
Парламент (англ.) - Бояре.....
Электорат (англ.) - Холопы...
Поздравляем
Давно пора переименовать импортное "президент" в русское "царь"!
Впрочем это уже по факту произошло!:-)
Забавно. Когда на Украине тоже "язык защищали" в СМИ такой вой был,
у соловьевых-скабеевых главная тема на шоу была. А, это же другое.))
друзья! надо придумать новое название Фонтанке. Брызгалка? я, право, затрудняюсь.
Коммерсант=Купец
Все повторяется. Борьба за чистоту русского языка была и раньше. Начиная с 30х годов прошлого века. В нулевых тоже шумели про реформу русского языка. Вывески запрещали. Пошумели - пошумели и затихли. И щас тем же кончится. нежизнеспособно все это.
Отсутствие осознания у индивида того, что он болен — анозогнозия, может наблюдаться при шизофрении[26]. Врачам иногда приходится сталкиваться с отрицанием болезни не только самим больным шизофренией, но и его близкими родственниками, что встречается даже среди достаточно образованных людей[27].
В 1803 году министр народного просвещения А.Шишков издал "Рассуждение о старом и новом слоге российского языка".В этом труде он предлагал отказаться от заимствований и заменить слова,например "галоши"- "мокроступами", "бильярд"- "шарокатом", "бульвар"-"топталищем", "анатомию"-"трупоразъятием" и т.д.
В конце 40-х-начале 50-х,в сталинские времена,шла борьба с "низкопоклонством перед Западом", "аплодисменты" стали "рукоплесканиями", кафе на Невском "Норд"преобразовалось в "Север" и т.д.
А ятъ вернут? Ждём с нетерпением…
В вес нетто и вес брутто как теперь на этикетках писать?)
Интересно, теперь Вован перестанет щеголять словечками типа "кластер" и "мониторить"?
А его верному санчо-пансе Пескову теперь придется просто не раскрывать рта.
И как он сможет работать дальше?
Ай-я-яй, какой модератор нервный! )
Тени собственной не боишься еще?
Фима Собак (подруга Эллочки) была культурной девушкой - она знала слово "гомосексуализм"
Всё веселее и веселее..)
В русском языке более половины слов заимствованы в разное время из других языков. Язык - это живая материя, он непрерывно развивается, в то числе и через заимствования. Цель принятия такого закона в умерщвлении языка?
Не, ну то что "комментаторы Ф." самого закона не читали (и даже не собирались), но "мнение имеют" - это неудивительно - "Стаж! Ничего уж тут не поделаешь ...И так всё ясно."(С)
То, что СМИ как попугаи пересказывают себя же, а не читают законы - тоже понятно. Попугаи же. Всё же на Ф. публиковалось здравое мнение на этот счёт, и на том спасибо.
Но то, что свой же текст не читают в самой ГосДуме - это вообще полный финиш.
Ну НЕТ в принятом и подписанном законе никаких запретов на "иностранные слова"! Прямо наоборот, они РАЗРЕШЕНЫ, как исключение.
Цитата: "не допускается употребление слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка ... за исключением иностранных слов, которые не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке...".
Компрене ву, амигос? Не допускается употребление "ненормативных" слов, но допускается, если им нет аналогов. Причём это относится ТОЛЬКО к тем словам, которые попадут в соответствующие министерские списки, коих ещё нет