Под Выборгом водитель «Тойоты» протаранил трактор дорожников и погиб

Дорогие барышни!
Не трактор, а погрузчик с обратной лопатой. И не Кейс, а Кайс. В оригинале CASE. И это не "случай" в переводе на русский, а фамилия основателя фирмы, потому и Кайс

Знак видел?-" Кому за 40,-закопаем легко!"

на желтые знаки никто внимания не обращает