Сейчас

+5˚C

Сейчас в Санкт-Петербурге

+5˚C

Пасмурно, Небольшие дожди

Ощущается как 1

4 м/с, ю-з

752мм

93%

Подробнее

Пробки

4/10

Гриба, Марс, Крест. Авиакомпания заманивает в Петербург странными топонимами. Рассказываем, как правильно

19522
Вернуться к публикации
Комментарии85
Все дискуссии
Гость12 Окт 2023 в 15:17

Не гриба, а грибанал. Знай и люби родной город.

Гость12 Окт 2023 в 15:19

Петроградская сторона.

Гость12 Окт 2023 в 15:22

ТАК ПРИДУМАЛИ НАЗЫВАТЬ НЕ МЕСТНЫЕ ЖИТЕЛИ

Гость12 Окт 2023 в 15:25

Чат боты из Мурино и Кудрово.

Гость12 Окт 2023 в 15:27

Ну Крестовкий часто называют - Крестиком.

Гость12 Окт 2023 в 15:33

Гении "моркейтинга" из "Победы" соответствуют по умственному развитию идеологии своей компании - лоукостеры, дешевки то бишь. Смузями своими закинулись и давай придумывать топонимы.

Гость12 Окт 2023 в 15:44

Бегл сидит в Смоле, Бастр ходит по Ваське.

Гость12 Окт 2023 в 15:46

Больше быдла в город!

Ref12 Окт 2023 в 15:48

"Победа" московская компания, руководство: Тыщук. Что тут говорить...

Гость12 Окт 2023 в 15:48

вы откуда, с зольной переметнулись к беконину?

Гость12 Окт 2023 в 15:49

Петроградка - это московское словечко, как Шаболовка и т.п., но к нему уже привыкли, особенно приезжие жители города.
А "Победа" - это беда нашей гражданской авиации.

Гость12 Окт 2023 в 15:52

Не только у территорий есть народные названия. Например, минеральная вода "Полюстрово" называется - "вода с пяти кладбищ".

Гость12 Окт 2023 в 15:55

Тьфу на вас!

Константа12 Окт 2023 в 16:00

Если со мной так говорить будут, не пойму ничего, а на кое что могу и обидеться

An Net12 Окт 2023 в 16:02

план = ПЛощадь Александра Невского

bash12 Окт 2023 в 16:06

Кукурузина, она же газоскрёб. Объяснять наверное не нужно.

Чайник, унитаз - офис банка СПб на Охте

Бутыль с шилом - позорный жилой дом на Выборгской набережной напротив (по диагонали) Авторы.

Гость12 Окт 2023 в 16:14

Грибы - он же грибанал
Черта - Чернышевкая
Болты - Болтийска

Гость12 Окт 2023 в 16:18

Купчпга - Купчино
РомбОв - Оранинбаум
Отвертка - монумент перед Московским вокзалом
Зубило - монумент на пл. Победы
Юз - новостройки на юго-западе.

Гость12 Окт 2023 в 16:22

Не Фонтани писать, как правильно.

Mimic12 Окт 2023 в 16:38

Да, из уже упомянутых - юз ("на юзе"), Рамбов, Болты.
"Петрогу" слышал от приезжих, очень странно.

Гость12 Окт 2023 в 16:50

Лол, для меня Галера - это ТЦ Галерея рядом с Московским вокзалом всегда была)
Но Грибу, Марс и дворик принять не могу, да)

Гость12 Окт 2023 в 17:05

Напомнило:
- Как кинуть кости с улицы лысого на улицу усатого?

Гость12 Окт 2023 в 17:17

Компании требуется ренецм .."..Беда". Ее название только на асфальте у выхода у метро трафаретом писать, да слово исрользовано нужное и правильное.
Рекламу ее стюардесс и менаджеров, вы часто встречали. Имена обычно экзотические, а расценки за час.

Гость12 Окт 2023 в 17:18

Не Питер, а Петербург! Деревенская авиакомпания решила блеснуть сельскими словечками. Пусть отдел маркетинга на табло вылетов посмотрит, как называется город, куда летают их самолёты.

Maria_spb12 Окт 2023 в 17:18

"а вот Крестовский район под названием Крест". Где у нас Крестовский РАЙОН? Автор, ты сам откуда к нам прибыл?

Греча

g-dog12 Окт 2023 в 18:00

Какая гадость.

Гость12 Окт 2023 в 18:09

Ксати, не кура или курица, а курятина, если уж на то пошло.

odp12 Окт 2023 в 18:36

Да уж... в авиакомпании те еще фантазеры... Но фонтанка их наставила на путь истинный. Особенно порадовал парк Зоолетия, это действительно очень свежий топоним. Стоит добавить, что петербуржцы очевидно говорят так с юмористической целью т.е. это не топонимы в полной мере, скорее повод подбодрить захандрившего собеседника. Добавлю от себя - Крестовский, естественно все называют "Крестик", Петропавловка, Дворик (дворцовая), Зелек, Сестрик, Купчага, Дыба, Кировский завод - Кирза. Уходят из обихода Камень (Каменностровский), ГДР и ФРГ (гражданка дальше ручья и фешенебельный район гражданки). Из нового нравится Хмурино. Вообще, размыляя о петербургском наречии, явно прослеживаются тенденции к юмористическому, грубоватому, но весомому сокращению. Те же слесари у нас говорят "двигло", "аккум", "воздухан"... В других регионах по другому модифицируют слова. Фонтанке зачет за интересную тему, авиакомпании - незачет.

AlBerkut12 Окт 2023 в 18:48

Самый главный топоним - Расчленинград!
Ну а из чисто питерских слов - шаверма)) 😂

Гость12 Окт 2023 в 21:17

Новояз пгнаехавшего быдла(!

Гость12 Окт 2023 в 21:41

Собственно Питер, Крупа - ДК им. крупской раньше популярное место, Универ - это СПбГУ и только он, Лиговка

007_5e4d82afdecb912 Окт 2023 в 22:24

Семенцы, Техноложка

Гость12 Окт 2023 в 22:27

Красивый язык - вот то, что всегда отличало ленинградца. Гостиный двор (вместо Гостинки), Апраксин двор (вместо Апрашки). Пишите о красивом ленинградском петербургском языке. Не уподобляйтесь приезжим и понаехавшим. А Победа - дно. И с точки зрения маркетинга, и с точки зрения сервиса.

Гость12 Окт 2023 в 22:30

Петербург переименуют в Бегловск?

Гость12 Окт 2023 в 23:54

Вообще-то когда-то Крестовским районом называлась Лиговка. Там действительно было очень много крестов. Уже при Ельцине Крестовским районом можно было назвать часть в районе пересечения Невского и канала Грибоедова. Сейчас, наверное, ближе ко всему Веселый поселок.

Гость13 Окт 2023 в 05:22

Какая серость!!!!

Гость13 Окт 2023 в 09:49

"ТАК ПРИДУМАЛИ НАЗЫВАТЬ НЕ МЕСТНЫЕ ЖИТЕЛИ". Согласен с автором, Петербург заполнили приезжие, которые не знают его историю и самое, для меня непонятное, знать. Я всю жизнь живу в этом городе, на Петроградской. Из всех сленговых знаю только "петрович" от сына, который учился на Петроградской.

Гость13 Окт 2023 в 12:36

Петербуржцы (ленинградцы) так не говорят. Правильно написали в комментариях, это москвичи и приехавшие упрощают для себя запоминание. Такие названия неуважительны ни для объектов, ни для города.

Mathias R.13 Окт 2023 в 12:44

Какая-то смесь действительно используемого и выдуманного приезжими. Меня в последнее время больше всего выбешивает, впрочем, придуманное турфирмами "Семимостье".

Гость13 Окт 2023 в 12:59

Отвратительное невежество!

Гость13 Окт 2023 в 14:56

Яичный мост забыли!!!

Вернуться к публикации
close