Россиянин осуждён за выпуск книг о Гарри Поттере

Гоп стоп. Уверен что Роулинг покласть с прибором на этого мужика, равно как и кривдоохранителям на Роулинг. Представляю телемост Россия-Англия.

Т.е. издательство-правообладатель спонсирует страну НАТО, а виноват патриот, который издаёт книгу так, чтобы % с продаж не шёл на запад?

Погорел на Поттере

интересно, как он издавал? не на принтере же печатал? свою типографию завёл?

Что то странное. Нужна бумага, типография и т.п. Какой то бред вообщем. За 43000 экземпляров несоразмерный штраф, который не сможет никто выплатить. Суд странное решение принял. Соразмерно наказание деянию должно быть.

Скорее всего такому же изготовителю печатнику дорогу перешёл. Только олигарху, а они конкуренции не любят.

Сдался кому этот Гарри.

ГП переводили на русский язык два издательства - сначала Росмэн, потом Махаон. Не смотря на обширную рекламу, перевод Махаон считается неудачным и даже абсурдным в части перевода имен персонажей, а на мой взгляд еще и беднее литературно.
Официально перевод Росмэн не выпускается лет 10, но на Авито, WB и прочих интернет-площадках можно найти неофициальные выпуски с таких вот подпольных типографий, благодаря которым новому поколению ГП можно окунуться в мир волшебства, не ломая язык))

По УСН работал. Без учёта расходов, потому и наказание такое. Все поступления в прибыль.

А Пифагор, за свои штаны, ни с кого не спрашивал? Может быть наш самый гуманный суд запретит печатать таблицы Пифагора. Или Законы Ньютона. Да и за Менделеевскую формулу идеальной водки можно некоторым предъявить.

Сегодня нарушать авторские права дозволено лишь государству, а отдельные граждане могут за это и в тюрьму попасть.

Интересно, если Роулинг Лондоне втихаря напечатает книжку Прилепина, ее там Скотланд-Ярд прищучит?

Так у нас всё-таки сотрудничество с Великобританией?