так-то курок взводят, обычно, или спускают. А от "нажатия на курок" ничего не произойдет. Автор статьи фильмов из 90х пересмотрел с соответствующим переводом?
Сколько можно все запрещать? Прокат автомобилей - это удобно. Другое дело организация услуги халтурная. Аварии происходят не из-за неисправного транспорта, а из-за человеческой халатности.