забавно, когда я хотел в трал устроиться в свои 21 год в 2009 ом со знанием норвежского и английского, механик по образованию - мне сказали что увы и ах , тут все профессионалы своего дела. что можно сказать морякам Dette er veldig morsom nyheter! Ta ordbok og oversette!
Так в рублях - на то они и "деревянные" - щепа пиши, главное чтобы белорусы они в Россию не прикатили и валюты не прикупили на них. Рубль такие деньги - для сбережений не подходит.