Сразу скажу, что я никакого отношения не имею к этой истории, но из статьи цитата: "...Мужчина контактировал с соучастниками в Петербурге, которые переводили денежные средства в биткоины..."
Это звучит так, как если бы подозреваемый, например, в сбербанке поменял ворованные средства на доллары и сбер назвали бы соучастником, только потому что он поменял мужику деньги.
Криптовалюта и ее обмен не запрещены на территории нашей страны.
Возможно, есть прямые доказательства умышленного соучастия, тогда надо писать конкретнее об этом. А так из статьи следует, что парни физическому лицу поменяли бумажные денежные средства на биткоины и думать не думали, что попадут в историю.
Например, когда я меняю рубли на доллары в банке никто из сотрудников банка вообще не знает происхождение моих денежных средств.