Назначенная кем-то "коллективная ответственность" за чьи-либо действия, и "коллектив, который расплачивается за ошибки босса" , это совсем про разное. Пенальти, это совершенно не обязательно результат принятия ответственности. Просто вы оказались не там и не тогда.
Если вам нравится идея коллективной ответственности, то при чем тут демократия? Вы спутали горячее с длинным. Коллективная ответственность, это атрибут архаических обществ.