Пилотам помогал ветер. Трансатлантический перелет прошел рекордно быстро из-за погоды

Указана земная скорость. Воздушная (IAS) была обычная, около 900 км/ч. Интересно узнать, что показывал индикатор Mach. Скорее всего, тоже ничего необычного. Мах чисто воздушный показатель, а уж с какой скоростью воздух летит над землёй, зависит от погоды.

журналюгсту надо учить english, а редактору - русский.
"Рекордную, дозвуковую скорость в 1327 км/ч " - это как понимать? как то, что физику учили уже при Фурсенке?
в оригинале "subsonic" - тип самолёта.

К нам в Саксонию пришёл ураган. Дом на горе стоит наш, так аж окна дрожат от ветра. Надеемся пережить.

летел чикаго-вена скорость 1050... 1327-сомнительно.это чтож- скорость потока больше 400 кмч?

Открыл сейчас флайтрадар, так несколько гражданских бортов идут через Атлантику на восток за 1200км/ч

дык главное не цифры, а то, что борт на 80 минут раньше прилетел... двоечникам трудно объяснить про относительную скорость... керосину он тоже пожег меньше на час двадцать умножить на среднечасовой расход, если он на номинале по двигателям шел...